Medicina interna, Animali esotici e non convenzionali